Compagnie Financière Tradition，2023年全年总营收飙升10.6%！

全球领先的场外金融和大宗商品等交易商间经纪商之一，Compagnie Financière Tradition，近日宣布，截至2023年第四季度和全年，公司营业收入分别较去年同期增长了13.4%和10.6%（按固定汇率计算）。

公司全年总营业收入达到9.824亿瑞士法郎，较2022年的9.474亿瑞士法郎有所增长。调整后的综合收入，包括合资企业份额在内，达到10.539亿瑞士法郎，按固定汇率计算，较前一时期增长9.5%。其中，交易商间经纪业务（IDB）的收入增长了9.6%，达到10.225亿瑞士法郎。非IDB业务贡献的收入为3140万瑞士法郎，同比增长了5.5%。

就第四季度而言，营业收入达到了2.441亿瑞士法郎，按固定汇率计算，同比增长13.4%。调整后的综合收入，包括合资企业份额，增长了11.5%，达到2.604亿瑞士法郎。来自IDB的收入增长了12.3%，达到2.538亿瑞士法郎。然而，非IDB业务的收入下降了8.2%，至660万瑞士法郎。

总体而言，Compagnie Financière Tradition在2023年第三季度的综合收入为2.250亿瑞士法郎，按固定汇率计算，较去年同期略有增长。